شارك

فريق تطوير الدليل

كاترين روناهن -- باحثة وكاتبة 
بيتي أندريك -- المطورة على شبكة الإنترنت، الكاتبة ومديرة الترجمة
روزالي ميرفي -- محررة 
ساشا أندريتش -- مبرمج

المترجمين

ألين بوفار كوهين -- الفرنسية
ماريا مونتبيلر -- الاسبانية
كارول منصور -- العربية
مهدي خانكي -- الفارسية
باي وانغ -- الصينية 
بيونغ باي شوي -- الكورية

يودّ فريق التطوير شكر مجلس الإدارة وإدارة جمعية جزيرة الأمير إدوارد للقادمين الجدد إلى كندا لدعمها في تحقيق هذا المشروع. وشكر خاص ل كيفن أرسونو وبام غارلاند، وهما الإدارة السابقة للجمعية الذين شاركا في تخطيط المشروع وتأمين التمويل الأولي ، والمدير التنفيذي كريغ مكي على مواصلة تقديم الدعم والتشجيع.

شكر خاص لحكومة جزيرة الأمير إدوارد ، وزارة الابتكار والتعليم المتقدم للحصول على تمويل المشروع.

شكرا جزيلاً لفريق المترجمين الذين عملوا بجد وقاموا بعمل رائع لجعل الدليل في متناول عدد أكبر من الناس عن طريق ترجمته إلى ستة لغات إضافية.

كما نشكر موظفي جمعية جزيرة الأمير إدوارد للقادمين الجدد الى كندا لمساهماتهم خلال وضع دليل.

وأخيرا ، نشكر جميع الذي ساعدونا ، وسوف يساعدونا في المستقبل لجعل المعلومات الواردة في الدليل مفيدة ودقيقة وحديثة  من خلال إرسال الملاحظات.


في ذكرى بيونغ باي تشوي
(1960-2012)

جميل الترخيص
دليل القادمين الجدد إلى جزيرة الأمير إدوارد ، كندا من قبل جمعية جزيرة الأمير إدوارد للقادمين الجدد الى كندا مرخص له بموجب الموسوعة الإبداعية الغير تجارية ، حقوق الطبع 3.0 .
MMX

بذلنا كل جهد ممكن لضمان أن المعلومات الواردة في هذا الدليل هي دقيقة وحديثة. إذا وجدت أي خطئ أو سهو ، الرجاء الاتصال بنا.

دليل الإنترنت للوافدين الجدد إلى جزيرة الأمير إدوارد ، كندا

الدليل

البريد إلكتروني فايس بوك  تويتر ستامبل ابون للطباعة

يشار في هذا القسم من موقع جمعية جزيرة الأمير إدوارد للقادمين الجدد الى كندا الى "دليل القادمين الجدد إلى جزيرة الأمير إدوارد" ، أو "الدليل" وهو معدّ للمهاجرين الجدد المستقرين في جزيرة الأمير إدوارد كندا.

سوف تجد في هذا الدليل المعلومات الأساسية حول :

  • الخطوات الأولى التي يجب اتخاذها عند وصولك.
  • الوثائق الكندية الأساسية وكيفية الحصول عليها
  • الجوانب الاساسية للحياة اليومية في كندا وفي الجزيرة

تساعدك هذه المعلومات للإستقرار الأسهل والأسرع ، لذلك يمكنك الاستمتاع بيئتك الجديدة والمشاركة في المجتمع إلى أقصى حدّ.

كيفية استخدام الدليل

يمكنك تصفح الدليل باستخدام الملاحة إلى اليمين ، أو من خلال النقر على الوصلات على صفحة خريطة دليل. قد تحتاج الى لمحة من خلال جميع الفروع ، فقط للتعرف على المحتوى. يمكنك ثم إعادة النظر في الأقسام ذات الصلة بوضعك الحالي.

في أعلى كل صفحة ، هناك رموز حيث يمكنك النقر للمشاركة في صفحات الدليل عبر البريد الإلكتروني أو الشبكات الاجتماعية. وبالضغط على أيقونة 'طباعة' تحصل على فصل كامل في شكل طبعة ودّية. وبالضغط على الأيقونة نفسها في صفحة داخلية تعرض تلك الصفحة فقط للطباعة.

الموارد الخارجية

يتضمن هذا الدليل العديد من الروابط إلى صفحات ويب خارجية ووثائق من أجل راحتك ، بحيث يمكنك بسهولة العثور على معلومات حول مواضيع معينة ، أو الوصول إلى المستندات أو النماذج التي قد تحتاج إليها. علما بأننا لا نملك السيطرة على محتوى تلك الصفحات والوثائق ، ونحن لسنا مسؤولون عن توافرها أو دقة المعلومات المعروضة هناك. فإن غالبية الموارد الخارجية متاحة باللغة الإنكليزية فقط وأحيانا باللغتين الانكليزية والفرنسية. مجرد القليل من الموارد الخارجية متاحة في لغات أخرى.

يرجى قراءة الموقع لمعلومات إضافية.

ملاحظاتك

من المهم لنا أن يكون هذا الدليل مفيد لجميع القادمين الجدد. إذا كان هناك موضوع أو معلومات لم يتم ضمّها هنا وكنت تعتقد أنه ينبغي زيادتها يرجى إعلامنا وسنقوم بالنظر في ذلك.

ربط إلى الدليل

إذا كنت ترغب في الحصول على وصلة إلى الدليل على موقع الويب الخاص بك ، يمكنك اختيار أحد الخيارات التالية.

رابط النص

عنوان الموقع هو :

http://www.peianc.com/guide

للحصول على رابط النص ، إنسخ وإلصق التعليمات التالية الى ملف ال HTML الخاص بك :

<a href="http://www.peianc.com/guide" target="_blank">Guide for Newcomers to Prince Edward Island, Canada</a>

لافتات وأزرار

إنسخ الرمز أدناه أو إلى يمين الصورة التي ترغب في عرضها على موقعك وإلصقه الى ملف ال HTML الخاص بك :

728x90px (عرض الحجم الكامل)

<a href="http://www.peianc.com/guide" target="_blank"><img src="images/guide/link-banners/guide-728x90.jpg" width="728" height="90" border="0" alt="Guide for Newcomers to Prince Edward Island, Canada" /></a>

468x60px

<a href="http://www.peianc.com/guide" target="_blank"><img src="images/guide/link-banners/guide-468x60.jpg" width="468" height="60" border="0" alt="Guide for Newcomers to Prince Edward Island, Canada" /></a>

234x60px

<a href="http://www.peianc.com/guide" target="_blank"><img src="images/guide/link-banners/guide-234x60.jpg" width="234" height="60" border="0" alt="Guide for Newcomers to Prince Edward Island, Canada" /></a>
<a href="http://www.peianc.com/guide" target="_blank"><img src="images/guide/link-banners/guide-200x200.jpg" width="200" height="200" border="0" alt="Guide for Newcomers to Prince Edward Island, Canada" /></a>

200x200px

<a href="http://www.peianc.com/guide" target="_blank"><img src="images/guide/link-banners/guide-250x250.jpg" width="250" height="250" border="0" alt="Guide for Newcomers to Prince Edward Island, Canada" /></a>

250x250px

<a href="http://www.peianc.com/guide" target="_blank"><img src="images/guide/link-banners/guide-120x600.jpg" width="120" height="600" border="0" alt="Guide for Newcomers to Prince Edward Island, Canada" /></a>

120x600px

<a href="http://www.peianc.com/guide" target="_blank"><img src="images/guide/link-banners/guide-160x600.jpg" width="160" height="600" border="0" alt="Guide for Newcomers to Prince Edward Island, Canada" /></a>

160x600px