Guía para Recién Llegados a la Isla del Príncipe Eduardo, Canadá

Seguridad contra Incendios

Fire Extinguisher
Los extinguidores de incendios tienen que ser revisados cada año, independientemente de si se utilizaron o no. También tienen que ser recargados después de cualquier uso. Busque en la sección "Extinguidores de Incendio" de las Páginas Amarillas los lugares donde usted puede comprar un extinguidor de incendio, o darle mantenimiento.

Cada residencia debe tener listas las medidas básicas de seguridad contra incendios para proteger a las personas, sus pertenencias y sus hogares en caso de incendio. Las tres cosas que cada vivienda debe tener son:

  • detectores de humo
  • extinguidores de incendios
  • planes de escape

Detectores de humo

Todas las casas y apartamentos deben tener funcionando detectores de humo en cada piso, así como también en cada dormitorio. Se recomienda comprar el tipo que detecta ambos, el monóxido de carbono y el humo. Los detectores varían en costo y se pueden comprar en cualquier tienda por departamentos o de ferretería.

Extinguidores

Un extinguidor de incendio es un dispositivo portátil, diseñado para apagar un fuego pequeño. Usted debe tener al menos un extinguidor de incendio en su hogar. Usted necesita poner su extinguidor cerca de una salida.

Plan de Escape

Usted debe tener un plan de escape en caso de incendio. Todos las personas de la vivienda deben conocer todos los puntos de salida de su casa o apartamento (ventanas y puertas). Los edificios de apartamentos generalmente tienen claramente marcadas las salidas de emergencia. Algunos edificios tienen una escalera de escape externa.

Si hay un incendio, usted debe:

  • sacar a todos fuera de la casa
  • una vez que todos estén afuera, llame al 911 (o pídale a alguien que lo haga)
  • salga si el fuego se pone grande
  • si usted puede hacerlo con seguridad, cierre las puertas y ventanas que va dejando detrás de usted, para demorar la propagación del fuego
  • una vez que usted salga, quédese fuera y no regrese por nada

No regrese y no trate de apagar el fuego usted mismo - simplemente quédese afuera y espere a que lleguen los bomberos.

Creative Commons License
La Guía en Línea para Recién Llegados a la Isla del Príncipe Eduardo, Canadá © por la Asociación de Servicios para Inmigrantes y Refugiados en PEI (IRSA) está registrada bajo Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.
MMX

Hemos hecho todo el esfuerzo para asegurar que la información en esta Guía sea correcta y actualizada. Si usted encuentra algún error u omisión, por favor contáctenos.