Trở Lại Trường Học năm 2020

Các học sinh, quý vị phụ huynh và người chăm sóc - hãy chuẩn bị sẵn sàng

10/08/2020

Học sinh ở PEI sẽ trở lại trường vào tháng 9 với các quy định và quy trình đặc biệt được áp dụng để giảm thiểu nguy cơ phát tán COVID-19. Hãy chắc chắn rằng quý vị và các con của quý vị trong độ tuổi đi học được thông tin đầy đủ và sẵn sàng cho một năm học hơi khác biệt.

Chính quyền PEI đã đưa ra kế hoạch trở lại trường học một cách an toàn vào mùa thu này. Chính phủ khuyến khích quý vị phụ huynh, người chăm sóc và học sinh cứ thẳng thắn gặp gỡ và đặt câu hỏi nếu như có quan ngại về kế hoạch này.

Các trường học đang chuẩn bị sẵn sàng

Các trường học đang chuẩn bị sẵn sàng bằng cách chuẩn bị lớp học và các không gian khác có thể đảm bảo việc giãn cách vật lý giữa các học sinh, thầy cô giáo và nhân viên của trường bất cứ nơi nào có thể và giảm thiểu việc sử dụng các khu vực chung càng nhiều càng tốt.

Các trường sẽ tổ chức học sinh thành các nhóm hoặc 'đội’ (cohorts) để giảm số lượng người mà học sinh tiếp xúc gần trong khoảng thời gian suốt cả ngày ở trường.

Các trường sẽ bố trí lối vào và ra khỏi tòa nhà khác nhau. Giờ ăn trưa và nghỉ giải lao sẽ được sắp xếp để giúp các học sinh sinh hoạt theo các nhóm nhỏ hơn và tránh bị tắc nghẽn ở những khu vực sinh hoạt chung.

Các sự kiện và hoạt động theo nhóm tại trường sẽ tuân theo các hướng dẫn hiện hành về việc tụ tập động người một cách có tổ chức.

Các hoạt động ngoại khóa sẽ được sửa đổi để tuân thủ theo hướng dẫn của Văn Phòng Chăm Sóc Sức Khỏe Cộng Đồng (Public Health).

Phụ huynh, học sinh và nhân viên của trường sẽ được yêu cầu theo dõi sàng lọc mọi triệu chứng của COVID-19 vào mỗi buổi sáng. Tất cả nhân viên, học sinh và khách sẽ được yêu cầu ở nhà nếu họ cảm thấy không được khỏe.

Học sinh được khuyến cáo đeo khẩu trang loại không phải là khẩu trang y tế ở trường khi không thể duy trì được khoảng giãn cách vật lý.

Người chăm sóc những trẻ có nhu cầu chăm sóc y tế phức tạp nên tham khảo ý kiến của bác sĩ gia đình hoặc bác sĩ nhi khoa để thảo luận về nhu cầu cá nhân của trẻ và ảnh hưởng của việc quay lại trường học trong đại dịch này trước khi bắt đầu trở lại trường.

Nếu trẻ không thể đến trường học, sẽ có sự hỗ trợ thêm cho việc học từ xa.

Chuẩn bị đồ dùng đến trường

Cùng với đồ dùng học tập thông thường, bảo đảm là trẻ có khẩu trang loại không phải là khẩu trang y tế và dung dịch nước rửa tay sát khuẩn. Cả hai loại vật dụng này đều có thể mua được ở các hiệu thuốc. Khẩu trang vải dùng được nhiều lần có thể mua được ở một số cửa hàng hay mua trên mạng online, hoặc quý vị có thể tự làm.

Hãy chuẩn bị sẵn sàng cho trẻ

Dạy cho trẻ biết tại sao việc tuân thủ các quy định là điều quan trọng. Thực hành việc giãn cách vật lý, rửa tay và đeo khẩu trang bảo vệ cùng với trẻ.

Sẽ làm gì nếu...

Nếu trẻ có bất kỳ triệu chứng nào của bệnh COVID-19 thì nên ở nhà, không nên đến trường. Nếu trẻ bộc phát bất kỳ triệu chứng nào trong khi đi học thì cần được đón về ngay.

Có hướng dẫn về trường hợp một trẻ em hoặc một thành viên gia đình/hộ gia đình có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19.

Hãy luôn cập nhật thông tin, hỏi để nắm rõ thông tin

Tình huống có thể thay đổi bất cứ lúc nào trong thời kỳ đại dịch này. Hãy đảm bảo luôn theo dõi tin tức và lắng nghe các khuyến nghị của Văn Phòng Chăm Sóc Sức Khỏe Cộng Đồng (Public Health).

Tạo cho con trẻ sự thoải mái khi làm quen với chu trình hoạt động hàng ngày mới
Đeo khẩu trang và trang bị bảo hộ cá nhân (PPE) ở trường
Các câu hỏi thường gặp về việc trở lại trường học (Back to School FAQs)
Chia sẻ các câu hỏi và phản hồi của bạn về năm học 2020-2021

Thông Tin Thêm

Cách làm khẩu trang bảo vệ cho cá nhân
COVID-19: Thông tin dành cho Người Mới Nhập Cư đến Canada